- Jan 23, 2026
Environment Beats Willpower: The Secret to Consistent Language Learning
- John Fotheringham
- Tips & Tools
It’s 6:00 PM on a Tuesday. You’ve just finished a long, draining day at work. You walk through your front door, shoes heavy on your feet, and you face a choice:
Option A: Open that thick language textbook and study for 45 minutes.
Option B: Collapse onto the couch and doom-scroll through social media.
If you are like 99% of people, you'll choose Option B every time. And then, ten minutes later, you feel the guilt set in. You tell yourself:
"I just need more discipline. I just need to try harder tomorrow."
But here is the truth: You don’t need more discipline. You need a better environment.
🪫 The Willpower Battery
We often think of willpower as a permanent character trait: something you either have or you don’t. But the truth is that willpower is a finite—albeit renewable—resource.
Think of your willpower like a battery. Every decision you make throughout the day drains a little bit of your charge.
Deciding what to wear? Drain.
Answering complex emails? Drain.
Resisting that donut in the breakroom? Drain.
By the time you get home, your battery is in the red. Relying on a depleted battery to jumpstart a difficult habit (like learning a new language) is a recipe for failure. You cannot rely on willpower alone, because willpower eventually runs out and must be topped up with deep sleep and good nutrition. 🔋
The Architect vs. The Soldier
I call exclusive reliance on discipline the "Soldier" mindset. It can work, but it takes an immense amount of fortitude. Fortunately, there is an easier alternative: the "Architect" mindset.
Instead of fighting against your natural impulses, you instead design an environment where your impulses naturally lead you toward your target language. This means modulating the "friction" in your life, lowering it for good habits and raising it for bad ones.
In her book Better Than Before, author Gretchen Rubin outlines two powerful concepts for this: the Strategy of Convenience and the Strategy of Inconvenience.
Here is how you can use them to make immersion automatic.
🟢 The Strategy of Convenience
The Goal: Make the target language the path of least resistance.
If you have to search for your textbook, find a pen, or log in to a website, you have already lost. The friction is too high. You need to make engaging with your target language easier than engaging with English.
The "Nightstand Rule": Keep a physical foreign language book or a graded reader on your nightstand. Remove all other reading material. When you reach for something before bed, it’s the only option.
The "Netflix Hack": Don't rely on browsing. Curate your "My List" so that it is exclusively populated with foreign language shows and movies. When you open the app, your target language is the first and only thing you see.
The "Home Screen" Audit: Move your language learning apps (Speak, Duolingo, LingQ, Anki, etc.) to your phone’s first page or to the dock. They should be under your thumb before you even think about it.
Audio Immersion: Keep your headphones plugged in and sitting next to your keys. Have a podcast in your target language queued up. The moment you leave the house, all you have to do is press "Play."
🔴 The Strategy of Inconvenience
The Goal: Make English (and distractions) frustratingly difficult to access.
We are lazy by nature. It's not a moral failing; it's a side effect of evolving in a resource-scarce environment. When calories and nutrients were scarce, avoiding non-essential activities kept our distant ancestors alive long enough to reproduce.
But in our modern world of plenty (and constant digital distraction), it's far to easy to overindulge in foods that break our bodies and habits that kill our dreams.
Fortunately, effective environmental design can provide just enough friction to curtail our hedonic impulses and allow time for our better angels to prevail. In fact, if you add just 20 seconds of effort to a bad habit, your brain will often abandon it.
Here are three suggestions:
Hide the English: If you are trying to read in Japanese, take your English bestsellers and put them on a high shelf in another room. Out of sight, out of mind.
Bury the Distractions: Move addictive apps like Instagram, TikTok, and Reddit into a folder placed on the very last page of your phone. Better yet, set screen time limits in your settings to block access for specific periods.
Build a "Digital Moat": During your designated immersion hours, use website blockers Freedom to block English-language news sites and social media.
✋ Stop "Fighting," Start "Designing"
The goal of Anywhere Immersion is to make the language part of your scenery.
When you use the Strategy of Convenience combined with the Strategy of Inconvenience, you stop fighting yourself. You no longer have to ask, "Do I have the energy to study?" instead, you simply fall into the habit because it is right there in front of you.
Stop relying on a battery that is always running low. Start optimizing your environment so that learning becomes the path of least resistance. 🛼
About the Author
Hi, I’m John Fotheringham, a linguist, teacher, author, and the creator of the Anywhere Immersion Method™ (or A.I.M. for short).
Whether you are dipping your toes into the linguistics waters for the first time or are ready to dive into the deep end of full language immersion, I will give you the tips and tools you need to succeed (and not feel like you’re drowning along the way).
My blog, books, courses, and newsletter provide the expert guidance you need to learn any language, anywhere, anytime through the power of immersion.
Happy diving!
🤿 Get my best immersion tips + tools 🐠
Join my free Fluency Friday newsletter to get the tips and tools you need to get fluent anywhere in the world.
FREE 12-page pdf
QUICKSTART IMMERSION GUIDE
My free Quickstart Immersion Guide shows you how to immerse yourself in any language, anywhere, anytime. You'll learn:
Which essential tools to use.
How to boost comprehension.
How to get fluent right at home.
How to master your mindset.